Boletim Poético #25 | Júpiter e Urano em Touro, poesia, poemas, poetas e outras pseudociências
Compilado de conteúdo e links @ Portal Fazia Poesia, abril de 2024.
Fernando Pessoa não saía de casa se o horóscopo estivesse ruim. Gêmeos com ascendente em Escorpião, o poeta também fazia mapas astrais para seus heterônimos. Nesse artigo, publicado pela poeta Karina Sgarbi no portal Fazia Poesia em abril de 2021, vemos como a astrologia pode influenciar a escrita poética.
Se você gosta do que tem acompanhado por aqui, considere compartilhar esta newsletter com alguém próximo ou distante a você, o link pra assinar é bem fácil, dá até pra decorar: <faziapoesia.substack.com>
Particularmente falando, não leio muito Pessoa. Conheço pouco além do básico que nos é ensinado sobre ele nas escolas e aprendido na vida. Nos últimos dias, no entanto, lembrei do Fernandinho especificamente por causa desse texto (acima) da Karina, onde descobri que, certa vez, reza a lenda, o poeta deixou de comparecer a uma entrevista que daria a Cecília Meirelles porque, naquele dia, os astros apontaram que o encontro não seria de bom agouro.
Sou taurino, faço aniversário na primeira semana de maio e algumas previsões que li recentemente têm me influenciado positivamente. No meu caso, ao invés de deixar de ir aos lugares por conta dos astros, tenho ido a outros e saído mais de casa. Os astros dizem que #vemaí dias bons, de fartura e acontecimentos marcantes. Que projetos tendem a dar certo, que os próximos dias serão de muita calmaria em minha jornada sentimental. Para agir com bastante carinho, fidelidade e honestidade nas relações com quem eu amo.
Bons ares são sempre bem-vindos, e nisso ler horóscopos me agrada. Quando as palavras não são boas e a projeção será de dias ruins e planos falhos, eu prefiro esquecer que li aquilo e que esses horóscopos amplos de internet não servem pra nada.
Até a próxima newsletter!
Poeticamente,
Alex Zani ✍
editor-chefe do portal Fazia Poesia
coletâneas
8 poemas submersos de Rafael Moia
Falar da poética de Rafael Moia — pra esta autora, deveras sudestina — é traçar rota e destino para um mergulho muitos pés abaixo da superfície. A leitura encanta, convida e desloca, lembrando os infinitos limites da linguagem de nossa eterna Pindorama. O poeta usa com maestria cada uma de suas rimas, analogias, metáforas e, sobretudo, expressões de sua terra. É portanto, um autor que vai além de meros estereótipos, concebendo ímpares poesias — de assinatura própria. Rafael é poeta que banha em cada escrito um pouco de si e de um extrínseco há bastante trilhado — fazendo desta autora uma singela cunhatã que ousou desbravar o rio profundo de suas palavras. Um bom mergulho, caros leitores!
Coletânea elaborada e publicada por Ísis Cunha, poeta e assessora de conteúdo no portal Fazia Poesia.
~
7 poemas confessos de Laryssa Carreiro
Hoje, trazemos um pouco do muito que é Laryssa Carreiro. Trazemos uma singela seleção de poemas que buscam, do entorno ao íntimo, a grandeza de uma confissão poética. Laryssa não se atém a rimas, tampouco a métricas e formas engessadas. Seus poemas são de menção e conteúdo — trazendo à tona as indagações, as afirmações, as declarações de quem muito observa fora e dentro de si. É uma poética sobre origem e caminhada, sobre a falta e sobre a presença, sobre o contínuo encaixe e desencaixe da vida. É um convite dos lentamente sussurrados à crua e manifesta poesia. Se aconcheguem.
Coletânea elaborada e publicada por Ísis Cunha, poeta e assessora de conteúdo no portal Fazia Poesia.
artigos
Uma uva de vinho ideal é aquela que é facilmente esmagada — uma tradução de Anne Carson, por Tóia Azevedo
Traduzir Anne Carson não é nem de longe uma tarefa simples. Sua obra é complexa e desafiadora não só no conteúdo (que é um mosaico de referências que vão desde a antiguidade clássica, perpassando os cânones da literatura moderna, até os ícones populares da sociedade ocidental — o que pode ser visto, de maneira mais explícita, com trabalhos como Short Talks, Norma Jeane Baker of Troy e Eros the Bittersweet), mas também na forma: Carson escreve ensaios-poesia-tangos-óperas-e tudo mais o que você conseguir encaixar — ou talvez a melhor palavra seja “desencaixar”? — no conceito amplo de literatura.
Anne Carson nasceu no Canadá em 1950 e ganha a vida dando aulas de grego antigo, além de ser poeta, ensaísta e tradutora de Safo, Eurípedes e Sófocles.
Tóia Azevedo é artista visual e poeta. É graduada em Artes Visuais no Instituto de Artes da Unesp e atualmente estuda Letras com habilitação em Grego na Universidade de São Paulo. Também foi aluna do Clipe Poesia (2021). É autora do livro de poesia Meninas loucas não vão para o céu (Quintal Edições, 2022) e da plaquete perfeito azul (Editora Primata, 2023), além de ter participado da Antologia Bidê (Urutau, 2023). Integra a equipe de poetas do portal Fazia Poesia e fez esta tradução.
Confira alguns dos poemas publicados recentemente no portal Fazia Poesia:
Lembre-se: você encontra esses e muito mais em faziapoesia.com.br.
concursos e chamadas
3 concursos e 2 chamadas de poesia para março de 2024
Entramos no quarto mês de 2024 e, aqui na FP, esperamos que, apesar das estranhezas dos tempos, os ventos estejam soprando e os movimentos estejam acontecendo, com potência e leveza, à medida do possível.
Se você moscou e ainda não conferiu nossa seleção de concursos e chamadas de abril, ainda dá tempo de passar pelo material e ver as datas e editais ainda disponíveis para você participar.
curso online: com.tato
Plaquetes: espaços para experimentação com Thaís Campolina
A
() oferece um curso online de plaquetes, ministrado pela poeta Thaís Campolina.O curso é uma oportunidade imperdível para os apaixonados por arte e poesia a explorarem a publicação artesanal. Ao longo de dois dias, os participantes irão descobrir o que são plaquetes, suas características, e por que publicá-las, além de aprenderem a criar suas próprias obras.
Com encontros ao vivo pelo Google Meet, nos dias 14 e 16 de maio (a partir das 19h30), os alunos terão a chance de apresentar seus projetos e receber feedbacks no final do curso, com três plaquetes sendo selecionadas para lançamento oficial na Bienal do Livro de São Paulo em setembro. Este curso promete inspirar a expressão criativa e oferecer uma entrada acessível no mundo da publicação independente.
Para saber mais sobre o curso e garantir a sua vaga, clique no botão abaixo e confira a página no site da com.tato.
acontece por aí
Visita ao Sarau do Devir, Poesia e Prosa
No dia 23 de março, a poeta Laryssa Carreiro foi até o centro de SP representar o portal Fazia Poesia e acompanhar o evento organizado pelo Devir, Poesia e Prosa, que contou com a participação de oito poetas, incluindo Daniela Rezende (@rezende.danielaa) e Laura Redfern Navarro (@matryoshkabooks), que fazem parte da nossa equipe de poetas.
No vídeo acima você acompanha um recorte da nossa experiência. Passe por lá e aproveite pra deixar um comentário e seguir a gente no Instagram!
~
Jornal Nota Literária comemora 60 mil seguidores no Instagram
Luiz Ribeiro, editor do Nota, compartilhou recentemente uma virada emocionante em sua jornada pessoal e profissional. Após deixar seu emprego no início do ano para focar em monetizar sua plataforma, Ribeiro viu seu projeto decolar de maneira notável. Com um compromisso firme com o respeito, a ética e a qualidade, ele testemunhou um aumento extraordinário no alcance: de 2 mil seguidores no início do ano passado para 20 mil ao final do ano. Recentemente, a equipe do Nota atingiu a marca de 60 mil seguidores.
Parabéns, Nota!
~
autopublique-se: oficina de zines online com Lívia Aguiar
A poeta Lívia Aguiar (integrante da nossa equipe de poetas) estará ministrando essa oficina pela Escola da Palavra. Cada participante irá construir no mínimo uma zine autoral, distribuindo com intencionalidade seus textos e imagens em uma única folha de papel A4, experimentando diferentes dobras, cortes, colagens e ferramentas. A oficina é para escritoras, escritores, fotógrafes, colagistas, artistas visuais e demais pessoas de qualquer idade que desejam publicar e se aproximar do universo das zines.
Datas: 25 de abril, 30 de abril e 2 de maio, a partir das 19h.
Clique no botão abaixo para ir à página da oficina na Escola da Palavra.
Ei, você sabia que é possível anunciar seu livro, evento ou curso nos canais do portal Fazia Poesia? Pois é! E ainda temos descontos exclusivos para poetas e projetos independentes.
Envie um email para contato@faziapoesia.com.br e solicite o nosso mídia kit.
Por hoje é isso, obrigado pela leitura!